Prevod od "žít tu" do Srpski


Kako koristiti "žít tu" u rečenicama:

Zítra mě zabij, nech mě žít tu noc!
Ubij me sutra, neka živim noæas!
Stojí to za to, žít tu takhle?
Da li uopšte vredi živeti ovde ovako?
a rozhodl se jim vyhovět... a žít tu chvíli s vámi.
Zato sam se složio i došao da živim ovde neko vreme.
Věř mi, žít tu nebude problém.
Nije mi problem da drzim korak.
Jen jedno může být horší, než tady zemřít - žít tu.
Samo je jedna stvar gora od smrti ovde, a to je živeti ovde.
Jsem tak ráda, že se rozhodla žít tu s námi na Harley Street, i když je z ní teď bohatá dědička.
Drago mi je što je odluèila da ostane sa nama u Harley Street, èak i sada kada ima pozamašno bogatstvo.
Žít tu s tebou a Mattem tak bolí.
Ali živeti ovde, sa tobom i Mattom zadaje mi i previše bola.
Slib mi svou oddanost a já nechám žít tu, kterou miluješ ze všech nejvíc.
Zakuni se meni na odanost i pustit æu one koje najviše voliš da žive.
Žít tu dnes je skoro poetický akt.
Živeti ovako danas je prava poetika.
Žít tu je jako žít ve snu, tak jako ve snu je všechno stejné a zároveň není stejné, známé a zároveň cizí, není to úplně ono, ale nemůžete tomu přijít na kloub.
Živjeti ovdje je kao san, sve je isto kao i prije, samo što nije isto, poznato ali ipak strano. Ne baš kako treba, ali ne znaš zašto.
Teď, když je Trav na vejšce, jaké to je, žít tu úplně sama v tomhle prázdném velkém domě?
Sad kad je Trav na faksu, kako ti je živjeti sama u ovoj velikoj, praznoj kuæi?
Pokoušíme se vrátit, dát dohromady to málo, co nám zbylo, a žít tu.
Pokušavamo se vratiti ovamo, skupiti to malo sranja što ga imamo i živjeti.
Stejně. Musí to být těžké žít tu sám mezi čtyřmi zdmi.
Ipak... mora biti usamljeno ovdje, kad se sami... meðu ovim zidovima.
Nastěhujete se tam, postavíme tunel a pak sem budete chodit a žít tu se mnou.
Уселите се тамо, направите тунел, и преселите се да живите са мном.
A já budu tady, žít tu svou.
ću biti ovdje ľivi svoju istinu.
Žít tu jako zvířata, boje mezi jednotlivými kmeny, bojíme se za sebe postavit.
Ovdje živeæi poput životinja, borbeæi se meðu plemenima, bojeæi se zauzeti za sebe.
A vědomí, že máš pocit, že v tom musíš být sám a žít tu ve lži?
Èinjenica da si sam nosio taj teret i lagao me...
Myslíš, že budeme dávat akcie někomu, kdo chce vytáhnout mutanta ze záhadné díry uprostřed baru a žít tu s ním?
Misliš da æemo akcije dati... èoveku koji hoæe da izvuèe mutanta iz rupe i da sa njim živi u baru?
Fajn.Plán B představa žít tu po celou dobu
Dobro. Plan B. Zamisli da živimo ovde.
Chránil jsem tebe i tvou matku, nechal jsem žít tu prorockou čarodějnici, aby mohla říct svému druhu, že mám jejich prsten.
Zaštitio sam tebe i tvoju majku, ostavio sam Magi u životu kako bi ona rekla ostalima da i dalje imam njihov prsten.
Jak jsi říkala. Už nechci žít tu smutnou část života.
Kao što si ti rekla, ja... ne moram više da imam veliki tužan deo svog života.
Nemůžu si dovolit žít tu sám.
Ne mogu da priuštim da živim sam ovde.
Bylo by to tak hrozné, žít tu se mnou do konce života?
Da li bi bilo toliko užasno da budeš moja mlada, da živiš u mojoj kuæi do kraja života?
0.24700999259949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?